478/423 ピンパッケージに搭載されているインテル® Pentium®4プロセッサーの熱管理

インテル® Pentium®4プロセッサーを搭載したシステムは、熱管理を必要とします。推奨事項に従っているインテグレーターは、より信頼性の高いシステムをお客様に提供し、熱管理の問題が発生するお客様を減らすことができます。ボックス版インテル Pentium 4 プロセッサーは、システム・インテグレーター向けにパッケージ化されたプロセッサーを指します。

ボックス版インテル Pentium 4 プロセッサー搭載システムでの温度管理は、システムに影響を与える可能性があります。

• パフォーマンス-熱モニター機能
• ノイズレベル-可変速度ファン

インテル Pentium * 4 プロセッサーは、サーマル・モニター機能を使用してプロセッサーを保護します。この機能により、プロセッサーに対する長期的な信頼性の低下を回避し、次のような例外的な状況に備えます。

• 内蔵シャーシの温度と吸気圧の温度が通常より高くなっています。プロセッサー・ファン・ヒートシンクに入ってくる空気温度は、異常に高温になります。
• システムファンなどのシステム温度管理コンポーネントに障害が発生した場合。

サーマル・モニター機能に加えて、ボックス版インテル® Pentium 4 プロセッサー・ファン・ヒートシンクには、高品質の可変速度ファンが搭載されています。ファンを使用すると、プロセッサーは動作時の温度仕様の範囲内に維持されます。プロセッサーのファンは、内部シャーシの温度が低いときでも低速で動作します。内蔵シャーシの温度が設定ポイントよりも高くなると、ファンの速度がより高いポイントに達するまで増大します。ファンの速度が上がるにつれて、ファンが生成するノイズも増大します。システム設計では、ボックス版プロセッサーのファン・ヒートシンクを下部の設定ポイントより下にして空気を提供するのが理想的です。表 1 および図 1 に記載されているこれらのセット・ポイントは、ファン・ヒートシンクによって数度の違いがあります。

表 1.ボックス版プロセッサー・ファン・ヒートシンクの設定ポイント

図 1.シャーシ内部の温度によるノイズへの影響

最大温度を上回る温度で操作できるようにすると、プロセッサーの寿命を延ばすことができます。温度仕様を満たすには、最終的にシステム・インテグレーターの責任となります。ボックス版インテル Pentium 4 プロセッサーを使用してシステムを構築する場合は、システムの熱管理を検討し、温度テストで設計を検証します。ボックス版インテル Pentium 4 プロセッサーの特定の温度要件については、以下のセクションを参照してください。ボックス版の Pentium 4 プロセッサーを使用して、このコンテンツをよく理解していることをお勧めします。

適切な温度管理は、次の2つの要素によって異なります。

• プロセッサーに適切に装着されているヒートシンク
• システムシャーシの効果的なエアフロー

適切な熱管理が行われるのは、プロセッサーからシステム空気に熱を伝達し、それによってシステムからログアウトするときです。ボックス版インテル Pentium 4 プロセッサーは、高性能の可変速度ファンヒートシンクを搭載して、プロセッサーの熱をシステムの空気に効果的に転送します。システム・インテグレーターは、適切なシステム・エアフローを確保する責任を負います。

ボックス版インテル Pentium 4 プロセッサーに同梱されているファン・ヒートシンクが、プロセッサーにしっかりと取り付けられていることを確認します。サーマル・インターフェイス・マテリアルは、プロセッサーからファン・ヒートシンクまで効果的な熱伝達を実現します。本マテリアルは、ヒートシンクの底面に取り付けられているか、またはシステムとシステムの統合中に適用されます。ファン・ケーブルは、マザーボードに装着されている電源ヘッダーに接続して、ファンに電力を供給します。この接続によって、ファンはマザーボードにファン速度の情報を提供することもできます。ハードウェア・モニタリング回路を備えたマザーボードのみがファンの速度信号を使用できます。ボックス版プロセッサーのマニュアルに記載されているインストール手順と、次のいずれかの統合の概要をご紹介します。

• 423ピンパッケージに記載されたボックス版インテル Pentium 4 プロセッサー
• 478ピンパッケージに記載されたボックス版インテル Pentium 4 プロセッサー

ファンは、地域の空気ストリームを提供する高品質のボールベアリングです。この空気ストリームはヒートシンクからシステム内の空気に熱を転送します。ただし、熱をシステム空気に移すことはタスクの半分にすぎません。空気を排気するには、十分なシステム・エアフローが必要です。システムのストリーミング空気を着実に確保していない場合、ファン・ヒートシンクはウォーム空気を利用し、プロセッサーを適切に冷却することができない場合があります。

サーマル・インターフェイス・マテリアルは、プロセッサーからファン・ヒートシンクまで適切な熱伝達を行うために必要です。ボックス版インテル Pentium 4 プロセッサーには、次のいずれかがあります。

• ヒートシンクに取り付けられているサーマル・インターフェイス・マテリアル
  サーマル・インターフェイス・マテリアルをボックス版プロセッサー・ヒートシンクの底面に取り外すことはお勧めしません。このマテリアルを削除すると、プロセッサーに損傷を与えたり、ボックス版プロセッサーの保証がなくなる場合があります。ファン・ヒートシンクを取り外して再利用する必要がある場合は、交換する必要があります。また、サーマル・インターフェイス・マテリアルが破損している場合は、マテリアルまたはファン・ヒートシンクを交換する必要があります。詳細については、インテルのカスタマーサポートにお問い合わせください。
• サーマル・インターフェイス・マテリアル
  サーマル・インターフェイス・マテリアルを適切に適用せずにボックス版プロセッサーを使用すると、プロセッサーが破損し、ボックス版プロセッサーの保証がなくなります。ファン・ヒートシンクを取り外して再利用する必要がある場合は、サーマル・インターフェイス・マテリアルを新たに適用する必要があります。インテルのカスタマーサポートに連絡して、その他のサーマル・インターフェイス・マテリアルを入手してください。

シャーシはマザーボードのフォームファクターによって異なります。478ピン・パッケージに含まれるインテル Pentium 4 プロセッサーを搭載したシステムは、以下のいずれかに従っていますか?

• ATX 仕様 (リビジョン2.01 以降)
  • ATX * フォームファクターのマザーボードを使用して、ATX リビジョン2.01 以降を搭載したシャーシをお勧めします。
• microATX 仕様 (リビジョン1.0 以降)
  • MicroATX ・フォーム・ファクターのマザーボードを使用して、microATX リビジョン1.0 以降を搭載したシャーシをお勧めします。

また、シャーシは、多くの標準的な ATX/microATX デスクトップ・シャーシに比べて、より低い内部周辺温度をサポートする必要があります。

• インテル Pentium 4 プロセッサー 2.80 GHz (以下) を搭載したシステム
  • 最も期待される最大の外部周辺環境 (通常は35° C) でシャーシの内部シャーシ温度を40° C (またはそれ以上) に維持します。
• インテル® Pentium 4 プロセッサーを搭載したシステム (3 GHz 以上)
  • シャーシの内部シャーシの温度を38° C (またはそれ以下) に維持すると、最大の外部周辺環境 (通常は35° C) を実現できます。

取り付けられている電源に搭載されているシャーシは、ATX12V または SFX12V のデザインガイドラインをサポートします。