readme.txtでは、Windows 10はEDSスタンダードエディションをサポートしていないNios® II言及されています。
/content/dam/altera-www/global/en_US/others/download/os-support/readme-qp171.txt
ただし、Nios® II新機能ではサポートされています。
https://www.altera.com/products/processors/what_s-new.html
Nios® II EDS は、「最新情報」ページに記載されているように、Windows 10 でサポートされています。
https://www.altera.com/products/processors/what_s-new.html
このreadme.txtファイルには、今後のインテル® Quartus® Prime 開発ソフトウェアのリリースで修正が適用される予定です。