インテル® サーバー・ボード D50TNP ファミリー UEFI 向け BIOS およびファームウェア・アップデート・パッケージ

概要

このダウンロード・レコードには、インテルのテクノロジーに組み込まれた統合拡張ファームウェア・インターフェイス (UEFI) シェルで使用するための、インテル® サーバー・ボード D50TNP ファミリーおよび適切なインテル® サーバー・システム D50TNP ファミリー用の BIOS およびファームウェアのアップデート・パッケージが含まれています。

目的

uEFI システム・アップデート・パッケージ (SUP) のインストールと操作手順

システム・アップデートを実行する前に、Readme と Update Instructions.txtをすべてお読みになることを強くお勧めします。文書化された要件を満たしていることが確認すれば、アップデートが正常に実行され、アップデートの完了後に最も信頼性の高いシステム機能が提供されます。

リリース日: 2021 年 5 月 24 日

この更新プログラム パッケージには、次の運用レベルのシステム ソフトウェアの更新プログラムと更新プログラムのユーティリティが含まれています。

システム BIOS: R01.01.0003
ME ファームウェア: 04.04.03.53
BMC ファームウェア: 2.81.99b20e11
FRUSDR: 0.35
PMem: 2.2.0.1553
CPLD: v3P3

sysfwupdt.efi: バージョン 14.2 ビルド 11

サポートされている製品

インテル® サーバー・ボード D50TNP ファミリー
試作ハードウェアのサポート要件については、インテルにお問い合わせください

重要な注意事項

• これはプロダクションFWパッケージです。このパッケージで提供されるすべてのアップデートは、組み込みのuEFI動作環境のみを使用してインストールされます。
• スクリプト ファイルは変更しないでください。記述されたスクリプトは、最も信頼性の高い更新エクスペリエンスを提供します。
• 初期アップデートの実行後にシステム BIOS、BMC ファームウェア、CPLD、FRU&SDR、または PMem データを再インストールする必要があるか確認できる、現在のシステムで FW のバージョンをチェックする新機能を追加しました。パッケージには、個別に実行できるスタンドアロンスクリプトファイルが含まれています。

これらのファイルは次のとおりです。

• UpdBIOS_TNP.nsh
• UpdD50TNP.nsh
• UpdCPLD_TNP.nsh
• tnpFwUpdateBMC.nsh
• UpdatePmemFW.nsh

startup.nsh ファイルを使用してシステムを最初に更新するまで、これらのファイルを使用しないでください。

システム・ソフトウェア要件

システムソフトウェアスタックをこの更新パッケージに含まれるバージョンに更新するには、ターゲットサーバーシステムに現在インストールされているシステムソフトウェアスタック が以下を満たしている必要があり、そうしないと更新が失敗する可能性があります。

システム BIOS:R01.01.0001 以降
BMC ファームウェア: 2.78 以降
FRUSDR: 0.34 以降
CPLDL: 3p2 以降

プリプロダクション・ハードウェアおよびソフトウェアのサポート要件については、詳細についてインテルにお問い合わせください。

更新手順に関する重要な情報

ファームウェア・アップデート・プロセスの一環として、システムの再起動が 2 回行われます。最初の再起動では、画面が約18分間オフになります。2回目の再起動では、画面が約4分間オフになります。

2 回の再起動を含むすべてのファームウェア・アップデート・プロセス中:
電源ケーブルを取り外さないでください。
電源ボタンを押さないでください。
USBフラッシュを取り外さないでください。
そうしないと、システムが動作しなくなる可能性があります。

詳細については、 Readme とアップデート手順 を参照してください。

一般的なインストール手順

1. 更新プログラム パッケージの内容を解凍し、すべてのファイルをリムーバブル メディア (USB フラッシュ ドライブ) のルート ディレクトリにコピーします。
2. アップデートするシステムの使用可能な USB ポートに USB フラッシュ・ドライブを挿入します。
3. サーバーの電源を入れ、uEFI シェルをロードします。
4. 挿入されたUSBフラッシュドライブにアクセスし、Startup.nshを実行している更新プロセスを開始します。
5. BIOS アップデートが正常に完了すると、システムが自動的に再起動し、画面をオフにした状態で約 18 分かかります。その後、サーバーの電源が再びオンになります。
6. 最初の再起動とポストスクリーンの後、サーバーは2回目を再起動し、画面をオフにして更新プロセスを終了し、サーバーの電源を入れ直すまでにさらに約3分かかります。

更新の確認

01. 最終アップデートが正常に完了したら、システムを再起動します。
02. POST中に、BIOSセットアップユーティリティにアクセスするように求められたら、キーを押します。
03. BIOSセットアップユーティリティのメインメニューから、キーを押してBIOSのデフォルトをロードします。
04.キーを押して変更を保存し、BIOSのデフォルトを終了します。
04. メインメニューで BIOS のリビジョンが正しいことを確認します。
05. カーソルをサーバー管理メニューに移動し、Enterキーを押します。
06. カーソルをシステム情報オプションに移動し、Enterキーを押します。
07. BMC ファームウェアのリビジョンが正しいことを確認します。
08. SDR リビジョンが正しいことを確認します。
09. ME ファームウェアのリビジョンが正しいことを確認します。
10. 必要な BIOS オプションを設定します。
11. F10キーを押して変更を保存し、終了します。

CPLD ファームウェアのバージョンは、BIOS のメインメニュー、メイン > PFR で確認できます。

システムソフトウェアの更新が完了しました。

警告
アップデート処理中は、システムを中断したり、再起動したり、電源を切 ったりしないでください 。これを行うと、システムが動作しなくなる可能性があります。

システムにロードされたシステムソフトウェアをダウングレードしようとしないでください。
これを行うと、システムが動作しなくなる可能性があります。

既知の問題、回避策、詳細な要件の完全なリストについては、それぞれの リリースノート ファイルを参照してください。

BIOS: リリースノート BIOS ####.txt
BMC: リリースノート BMC ####.txt
FRUSDR: リリースノート FRUSDR ####.txt
CPLD: リリースノート CPLD ####.txt